G. considerando che le operazioni con implicazioni nel settore militare o della difesa sono escluse dal finanziamento tramite il bilancio dell'UE (articolo 41, paragrafo 2, TUE);
G. whereas any expenditure arising from operations having military or defence implications is excluded from EU budget funding (Article 41(2) TEU);
Gli intermediari finanziari saranno garantiti dal FEI contro una parte delle perdite sostenute per il finanziamento tramite debito coperto nell'ambito dello strumento.
Under this facility, financial intermediaries are guaranteed by the EIF against a proportion of their losses incurred on the debt financing covered under the facility.
11:30 Sistema bancario ombra: il Consiglio adotta norme in materia di trasparenza delle operazioni di finanziamento tramite titoli
11:30 Shadow banking: Council adopts transparency rules on securities financing transactions
Prendo atto e acconsento al fatto che la Creditfinanz SA inoltrerà la mia richiesta a Cembra Money Bank, Bank now o CreditGate24, (ognuno di seguito singolarmente «istituto di finanziamento) tramite Internet, e-mail o fax/posta.
I acknowledge and agree that Creditfinanz SA will forward my request to Cembra Money Bank, Bank now or CreditGate24, (each hereinafter individually referred to as the “financial institution”) via the Internet, e-mail or fax / post.
La startup con l’approccio più convincente verrà selezionata da una giuria internazionale e riceverà un pacchetto di vantaggi e servizi del valore di 30.000 euro, inclusa la possibilità di finanziamento tramite investimento e crowdfunding.
The startup with the most compelling approach will be selected by an international jury and receive a package of benefits and services worth 30, 000 euros, including a chance at financing through investment and The return of Make Noise 2017
Il finanziamento tramite public equity (azioni quotate) è relativamente modesto, mentre quello tramite private equity (azioni non quotate) è piuttosto consistente.
Financing through equity traded on public markets (listed shares) is relatively small, while financing through private equity (unlisted shares) is relatively large.
Parere della BCE su una proposta di Regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio sulla segnalazione e sulla trasparenza delle operazioni di finanziamento tramite titoli
ECB Opinion on a proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on reporting and transparency of securities financing transactions
Le aziende “FinTech” (Financial Technology), quali “Funding Circle”, mettono a disposizione nuove modalità di finanziamento tramite il crowdfunding/crowdinvesting.
‘FinTech’ (Financial Technology) businesses such as ‘Funding Circle’ are bringing new funding options to market through crowd funding / crowd investing.
I mercati di finanziamento tramite titoli sono stati resi più trasparenti e sono stati compiuti progressi verso il rispetto degli obblighi del G20 in materia di compensazione dei derivati.
Securities financing markets have been made more transparent and progress has been made towards meeting the EU’s G20 obligations on derivatives clearing. A stronger banking union.
Supporta numerosi modelli commerciali, tra cui "provare e acquistare", finanziamento tramite pubblicità, sottoscrizioni e licenza permanente.
Supports a variety of business models, including try and buy, advert-funded, subscriptions and perpetual license.
Finanziamento tramite terzi - una possibilità per realizzare progetti energetici
[EVENTO] Third-party financing - An option for energy projects
Infine organizza una parte delle sue attività di investimento e finanziamento tramite società affiliate e d’investimento in fondi con sede in Lussemburgo e Jersey.
Some of its investment and financing activities are managed through subsidiaries and fund companies in Luxembourg and Jersey.
Dell fornisce hardware, software, periferiche, assistenza e supporto, mentre DFS offre opzioni di finanziamento tramite un unico processo integrato.
Dell provides hardware, software, peripherals, service and support, while DFS provides financing options through a single integrated process.
respingere i ricorsi in primo grado nella misura in cui essi contestano che la decisione controversa dimostri la sussistenza dei requisiti dell’imputabilità allo Stato delle misure in esame e del loro finanziamento tramite risorse statali;
dismiss the applications at first instance, in so far as they dispute that the decision at issue shows that the requirements relating to imputability to the State have been met for the measures in question and for their financing through State resources;
Questa iniziativa consiste nel finanziamento, tramite la linea di bilancio B7-667, per un periodo di tre anni, della fase pilota di progetti innovatori in materia di cooperazione con i paesi terzi nel settore delle migrazioni.
This involves financing from budget heading B7-667 innovative projects relating to cooperation with third countries in the area of migration.
Con il finanziamento tramite terzi nel leasing auto si evitano inoltre i rischi dell'essere proprietari (perdita nel caso di rivendita o cambio).
In the case of outside financing in car leasing, you also avoid any kind of ownership risks of a cash purchase (loss at resale, conversion).
Finanziamento tramite AMAG Leasing AG, Cham.
Financing by AMAG Leasing AG, Cham.
*Offerta valida per veicoli subito disponibili (veicoli in pronta consegna) in caso di finanziamento tramite AMAG Leasing SA.
*Valid for immediately available vehicles (stock vehicles) when financed via AMAG Leasing AG.
Decisione 2006/596/CE della Commissione, del 4 agosto 2006, che stabilisce l'elenco delle regioni ammissibili per un finanziamento tramite il Fondo di coesione, per il periodo dal 2007 al 2013 [Gazzetta ufficiale L 243 del 6.9.2006].
Commission Decision 2006/596/EC of 4 August 2006 drawing up the list of Member States eligible for funding from the Cohesion Fund for the period 2007-2013 [Official Journal L 243 of 6.9.2006].
Il meccanismo di garanzia PMI facilita l’accesso delle PMI al finanziamento tramite prestiti (prestiti o crediti locativi), al microcredito e ai fondi propri o ai quasi fondi propri.
The SME Guarantee Facility, for its part, facilitates access for SMEs to financing (loans or leasing), microcredit and equity or quasi-equity.
Decisione 2006/596/CE della Commissione, del 4 agosto 2006, che stabilisce l'elenco delle regioni ammissibili per un finanziamento tramite il Fondo di coesione per il periodo dal 2007 al 2013 [Gazzetta ufficiale L 243 del 6.9.2006].
Commission Decision 2006/596/EC of 4 August 2006 drawing up the list of regions eligible for funding from the Cohesion Fund for the period 2007-2013 [Official Journal L 243 of 6.9.2006].
Infine organizza una parte delle sue attività di investimento e finanziamento tramite società affiliate e d’investimento in fondi con sede in Lussemburgo.
Some of its investment and financing activities are managed through subsidiaries and fund companies in Luxembourg.
Ottava tappa: Finanziamento tramite un prestito bancario
Step 8: Financing with a loan
Inoltre, occorre ampliare le possibilità di finanziamento tramite prestiti della Banca europea per gli investimenti (BEI) e della Banca europea per la ricostruzione e lo sviluppo (BERS).
In addition, the options for financing through loans from the European Investment Bank (EIB) and the European Bank for Reconstruction and Development (EBRD) must be increased.
l'uso di strumenti finanziari per i risparmi energetici, come i contratti di finanziamento tramite terzi e i contratti di rendimento energetico;
the use of financial instruments for energy savings, such as third-party financing contracts and energy performance contracts;
Opzioni di finanziamento tramite PACCAR Cosa può contare al 100% sul vostro strumento più importante, vale a dire sui materiali che utilizzate.
You need to be able to rely 100% on your most important tool, i.e. the materials you use.
Il finanziamento tramite il factoring del Credit Suisse si basa o sull’acquisto effettivo dei vostri crediti oppure su un credito contro cessione.
Financing using Credit Suisse factoring is based either on the actual purchase of your receivables or on the basis of an assignment credit.
Tenuto conto dei rischi che tale situazione comporta per l'indebitamento delle imprese, è fondamentale prevedere misure che neutralizzino l'attuale distorsione nei confronti del finanziamento tramite equity.
Given the risks that this entails for the indebtedness of companies, it is critical to provide for measures which neutralise the current bias against equity financing.
Con il nuovo modello, esse possono offrire ai propri clienti un finanziamento tramite crowdfunding ad integrazione dei crediti tradizionali.
With the new business model, in addition to conventional loans, they can also offer their customers supplementary financing via crowd funding.
La Società ha previsto consistenti investimenti dedicati ad attività di ESCO con la formula del Finanziamento Tramite Terzi (FTT).
The Company has provided substantial investments dedicated to ESCO activities with the Third Party Financing (TPF) formula.
Le entità incaricate dell'attuazione delle azioni devono garantire l'addizionalità ed evitare il doppio finanziamento tramite risorse dell'Unione.
The entities entrusted with the implementation of the actions should ensure additionality and avoid double financing through Union resources.
Offriamo una soluzione di finanziamento tramite Affirm.
We offer a financing solution through Affirm.
Un finanziamento tramite terzi è sempre più caro di un finanziamento personale.
Outside financing is always more expensive than self-financing.
• Opzioni di finanziamento tramite Paypal, Skrill o carta di credito
• Funding options through Paypal, Skrill or credit card
Bisogna tenere presente che il finanziamento tramite bonifico dal proprio conto corrente bancario può richiedere fino a quattro giorni lavorativi.
Note that funding a transfer from your bank account can take up to four working days.
Non c’è finanziamento tramite pubblicità o sponsoring, nessun contributo di membro o altre spese.
There is no financing through advertising or sponsoring, there are no membership fees or other fee-based service enhancements.
* Regolamento (UE) 2015/2365 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 25 novembre 2015, sulla trasparenza delle operazioni di finanziamento tramite titoli e del riutilizzo e che modifica il regolamento (UE) n.
* Regulation (EU) 2015/2365 of the European Parliament and of the Council of 25 November 2015 on transparency of securities financing transactions and of reuse and amending Regulation (EU) No 648/2012 (1)
Nel "back office", ottieni un token unico da Plaid che viene utilizzato per creare una fonte di finanziamento tramite l'API di Dwolla.
In the “back office, ” you get a unique token from Plaid that's used to create a funding source via Dwolla's API.
I progetti candidati al finanziamento tramite Proof of Concept possono essere presentati fin da subito utilizzando la piattaforma mySNF.
Projects for Proof of Concept can be submitted now via the mySNF platform.
Il Consiglio ha adottato un regolamento sulle operazioni di finanziamento tramite titoli volto a evitare la mancata divulgazione dei rischi connessi a tali operazioni.
The Council adopted a regulation on securities financing transactions, aimed at avoiding the non-disclosure of risks related to such transactions.
Se hai effettuato un finanziamento tramite carta di credito, i fondi saranno generalmente disponibili nel tuo conto entro pochi secondi dal completamento della transazione.
If you have funded via credit card, funds will usually be available in your account within seconds of completing the transaction.
Finanziamento tramite sovvenzioni, progetti di risparmio energetico in diversi settori: costruzione, industria, trasporti, potabilizzazione e dissalazione dell’acqua…
The financing, through grants, of energy saving proposals in various sectors: construction, industry, transport, potability and desalination of sea water, etc.
Speed Queen offre inoltre il proprio servizio di finanziamento tramite Alliance Laundry Systems Group.
Speed Queen also offers its own financing service via the Alliance Laundry Systems Group.
F. considerando che le operazioni con implicazioni nel settore militare o della difesa sono escluse dal finanziamento tramite il bilancio dell'UE (articolo 41, paragrafo 2, TUE);
F. whereas any expenditure arising from operations having military or defence implications is excluded from EUbudget funding (Article 41(2) TEU);
Il loro atteggiamento nei confronti dello statalismo e dello stato assistenziale è determinato dal fatto che i servizi pubblici e il loro finanziamento tramite le tasse hanno un effetto disparato sulla minoranza privilegiata e sulla classe inferiore.
Their attitude towards statism and the welfare state is determined by the fact that public services and their financing by taxation have a disparate effect on the privileged minority and the underclass.
Per completare la ricapitalizzazione, SurveyMonkey prevede di raccogliere ulteriori 350 milioni di dollari con finanziamento tramite linee di credito.
To complete the recapitalization, SurveyMonkey expects to raise an additional $350 million in debt financing.
Opzioni di finanziamento tramite PACCAR Financial Europe
Financing options via PACCAR Financial Europe
Possibilità di finanziamento tramite banca o direttamente col costruttore.
Possibility of financing through a bank or directly with manufacturer.
Cushman & Wakefield acquisisce la società di attività bancarie di investimento immobiliare Sonnenblick Goldman, società di consulenza sul debito primario e sul finanziamento tramite l’emissione di azioni.
Cushman & Wakefield acquires real estate investment banking firm Sonnenblick Goldman, a premier debt and equity financing advisor
3.6711070537567s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Debt Financing | Gordon Brothers About 